Welcome
We warmly welcome you to view our services which we have built up carefully through best practices, continual professional development, attention to detail and understanding the needs of the signing community. We hope that you benefit a smooth and efficient service from beginning to end.
Sean & Chevoy Sweeney
Directors and Interpreters
Our Company
Sweeney Interpreting Pty Ltd was established in 2015 by Chevoy and Sean Sweeney, who have a combined 50 years of interpreting experience. Since then Sweeney Interpreting has proudly grown to a team of 95 interpreters throughout Australia, supported by a team of 7 deaf staff. Sweeney Interpreting is based in Sydney, serving customers throughout NSW and more across Australia.
Our Mission & Vision
Mission
A deaf community that is connected, supported and empowered.
VisionTo connect, support and empower our customers and the community through providing interpreting access in all areas of life.
Why you should choose us?
Sweeney Interpreting is owned and operated by interpreters who have deaf family members, have deaf administration staff and have a strong connection with the Deaf Community.
Choice
You can always ask for your preferred interpreter/s. If your preferred interpreter is not available, we will try to give you another appropriate interpreter for the job
Tailored Needs
We always ask what your interpreting needs are so that we can match the right interpreter for each booking - whether small or large.
Quality
We ask our interpreters to do at least 4 training events/workshops per year. This means our interpreters are always learning how to be a good interpreter.
Accessibility
We aim to be flexible in how we serve you: face-to-face or video remote interpreting and we can communicate you through written English or Auslan for each booking request.
How we work with you?
Send your booking request
Find an interpreter for you
Confirm your booking request
